UPDATE
11 First Lady: Die zeitlose Claudia Schiffer
12 Ein guter Monat für: Rennsportfans und Siegertypen
14 15 Fragen an... Matthias Schweighöfer
18 Motor: Ford Mustang - mit 55 jung und stark
20 Männerküche: Leckere Pasta mit Kalbsragü
22 Männerbar: Weintipps auf italienisch
24 Reise: Urlaub in den besten Weinlagen Südtirols
28 Die Reise meines Lebens: Der Schriftsteller Wladimir
Kammer über seine Ankunft in Deutschland 1990
30 10 Dinge... die Charles Bukowski ausmachten
32 Pro & Contra: Lebende Denkmäler
34 Stil: Goldene Accessoires für die Morgenroutine
36 Playboy-Umfrage des Monats: Wie hat Coronadas Liebesieben der Deutschen verändert?

REPORTAGE
54 Die Cyber-Krieger: Ein Frontbesuch bei den Männern, die Deutschlands Wirtschaft und Behörden vor Angriffen internationaler Hacker-Syndikate schützen

INTERVIEW
60 Jupp Kapellmann: Der Ex-Profi-Kicker, Weltmeister von 1974 und Arzt über die Bundesliga in Zeiten von 92 Corona und die Abgründe der Fußballbranche Rainer Schallen Der Fitness-Unternehmer-Gigant
über seinen harten Start als schlechter Schüler, Knast-Kunden und globale Expansionspläne

MOTOR & TECHNIK
66 Ferrari SF90 Stradale: Mit dem ersten Hybrid der
Sportlegenden-Marke unterwegs auf der Rennstrecke
70 Mein Schlitten: Axel Edelböck und sein Jeep

EROTIK
Playmate: Bei der „Traumatica Moon 74 Servants“-Wahl wurde sie letztes Jahr im Europa-Park Rust zur Königin der Nacht. Jetzt ist Alona Hertha unsere Miss September Blende Sechs: Am Karibikstrand von 112 Tulum entdeckt Fotografin Ana Dias die bezaubernde Priscilla Huggins
STREITSCHRIFT
72 Vorsicht, Empathie! Unser Autor enttarnt die
Mode-Eigenschaft als Waffe von Selbstdarstellern und Politikern in Krisenzeiten

STIL
100 98 Uhren aus Stahl: Der knallharte neue Chic am Männer-Handgelenk
106 Deutschrock: Die besten Outfits made in Germany für Herbst und Winter
Reine Kopfsache: Probleme und Lösungen rund um Haare, Glatze und Bartpflege

LUST & LEBENSART
108 Sex-Toys im Test: Unsere Playmate des Jahres und
ihr Freund probieren Bett-Spielzeug für Paare aus 110 Tagebuch einer Verführerin: Sex-Kolumnistin
Sophie Andresky entführt uns auf eine Dildoparty

KULTUR-POOL
120 Chris Pine: Der Filmstar über seine Verwandlung vom Schönling-Darsteller zum Kino-Helden
124 Literatur, Musik & Serien: Das Beste des Monats